Избранные произведения. Антология - определение.

С самой древности началось составление различных сборников, включавших в себя небольшие, преимущественно эпиграфические стихотворные произведения разных авторов. Следует сказать, что в ходе истории составлялись сборники не только из произведений литературы, но и, например, музыки, кино и т. д. Назывались они антологиями. Определенное сходство такие рукописи имеют с хрестоматийными материалами. Каково же значение слова "антология"?

Терминология

Понятие имеет греческие корни. Что означает слово "антология"? В переводе с древнегреческого - "цветник", "собрание цветов". Надо сказать, что, кроме стихотворений, собирались афоризмы или изречения, прочие избранные произведения. В древности была популярна антология мысли. Именно благодаря этим сборникам сегодня мы знаем высказывания многих мудрецов. Кем была составлена первая антология? Что это такое в современном понимании? Давайте разберем это в статье.

История

Когда была составлена первая антология? Что это такое, мы выяснили выше, а теперь приведем некоторые исторические сведения. Первым составителем такого сборника стал Мелеагр из Сирии. Датируется он 60-м годом до н. э. Среди авторов древности следует назвать Филлиппа из Фессалоники, Стратона из Сард и Диогениана из Гераклеи. Однако все эти сборники, носившие различные названия, не сохранились. До настоящего времени дошли поздние собрания. Например, в 10-м веке Константином Кефалом была составлена интересная антология (что это такое, к тому времени философы знали достаточно хорошо). Константин использовал сборники своих предшественников. В частности, труды Агафия. Следующий сборник был составлен Максимом Планудом. Многие исследователи сделали выводы, когда изучалась эта антология, что это такое безвкусное собрание на самом деле. Оно, однако, включило в себя множество любопытных эпиграмм, которые относились к произведениям искусства. Наибольшую известность приобрел один из первых сборников, составленный Иоанном Ласкарисом. Впоследствии антология была перепечатана несколько раз. Из всех существовавших только последний вариант был переиздан. Его составил Генрих Степан. Для этой антологии автор использовал самые различные источники.

Anthologia inedita

В 1606 году Салмазий в Гейдельбергской библиотеке обнаружил уцелевший экземпляр списка антологий, составленного Константином Кефалом, и сравнил его с собранием Плануда. Выписав из первого все поэмы, которых не было во втором, он составил новую рукопись. Однако произведение не вышло в свет, так же как и, собственно, издание д´Орвилля. Во время Тридцатилетней войны рукопись перенесли в Рим, а после – в Париж (в период революционных войн). В 1816 году наконец-то антология вернулась в Гейдельберг. В течение всего этого времени несколько раз издавались выдержки из собрания в отрывках или в полном объеме под заглавием Anthologia inedita.

Древнейшие рукописи

Следует сказать, что весь материал, который был дополнен впоследствии идиллиями поэтов, эпиграммами, отрывками произведений, обнаруженными в надписях и разных сочинениях, был издан в 1776 году Брунком. Затем эта рукопись была перепечатана Якобсом с некоторыми пропусками и объяснениями. После этот же автор подготовил и второе собрание на основании сделанной в 1776 году в Риме копии. В составе этой антологии присутствует сборник Константина Кефала с присоединенными к нему эпиграммами Плануда. К этому изданию в 1828-1829 годах присовокупил дополнения, взятые из разных источников, Велькер. В Париже по подобной схеме с комментариями и переводом на латынь Дюбнера (скончавшегося до завершения второго тома) в 1864-1872 гг. появилось новое издание. Отдельные избранные отрывки переводились на немецкий язык.

Литература некоторых народностей

У восточных народов достаточно много сборников, в которых содержатся различные выдержки из стихотворных произведений, принадлежащих одному автору, или собраны отрывки по конкретным темам лучших писателей или поэтов. Часто к ним присоединяются и биографические заметки, которые изложены в хронологической последовательности. Самую древнюю известную антологию имеет народ Китая. Эта рукопись озаглавлена "Ши-Цзин" и принадлежит к каноническим изданиям. Ее автором считается Конфуций. Немного антологических сборников есть в санскритской литературе. Арабы в этом отношении несколько богаче. От них, надо сказать, традиция составлять сборники избранного перешла к персам. В свою очередь, персидские собрания представляли собой образец для мусульманских индусских, османских, тюркских рукописей.

Различные сборники отрывков произведений имеют популярно-историческую либо педагогическую тематику.

Следует сказать, что в наше время такие собрания составляются по разным жанрам и для разных возрастных групп (например, "Антология русской литературы для детей").

Римские рукописи

Следует сказать, что современность не имеет в распоряжении ни одного древнеримского сборника. Составление антологий начали писатели более позднего периода. В процессе создания они черпали материал из одного большого собрания, которое относилось к 6-му столетию, либо брали выдержки из надписей и рукописных сочинений. Первый составитель – Скалигер, издал антологию в 1573 году. Впоследствии к ней было присоединено несколько произведений Питея. Этим изданием, увидевшем свет в 1590 году, воспользовался Петр Бурман (мл.). Он создал рукопись, содержащую 1544 отдельных стихотворных произведения. Дополненная и исправленная, она была переиздана в 1835 году Майером. А в 1869-м Риз составил новое критическое собрание, из которого достаточно много было исключено. Так, коротко мы рассмотрели понятие "антология", что это такое, и кто были первыми авторами.