Значение фразеологизма золотые руки. Применение в жизни

Когда человек обладает способностью самостоятельно качественно обустраивать быт, то о нем говорят, что у него золотые руки. Фразеологизм рассмотрим сегодня и подберем к нему синонимы.

Мидас ни при чем

Читателю, знакомому с древнегреческой мифологией, сразу вспомнится царь Мидас, который попросил за приют и ласку Селена, учителя Диониса, бога вина, способность превращать все, к чему он прикоснется, в золото. Потом, конечно, алчный властитель разочаровался в своем даре и понял, что иметь в прямом смысле золотые руки не так уж и прекрасно. Но здесь важно совпадение. И все же к русскому устойчивому выражению легенда не имеет отношения.

золотые руки фразеологизм

Под «руками» здесь понимается мастерство, непременно хозяйственного толка. На Руси всегда, видимо, был дефицит кадров, поэтому и ценились умельцы на вес золота. Возможно, отсюда и произрастает фразеологизм «золотые руки». Даже сейчас, когда технический прогресс все более специализирует людей, то есть каждый занимается своей отдельной областью, те, которые способны навести уют в жилище самостоятельно, ценятся высоко.


Синонимы

Зная смысл объекта исследования, можно легко подобрать ему замену при желании, но от слова «мастер» нам все равно не уйти. Итак, список фразеологизмов следующий:

  • Мастер своего дела.
  • Мастер на все руки.
  • Работа горит в руках.

Если необходимо заменить одним словом, то это даже проще:

  • умелец;
  • искусник;
  • мастер;
  • специалист;
  • ас;
  • дока.

Но есть одна тонкость, которая, возможно, ускользнет от читателя, если мы о ней не скажем. Фразеологические замены еще сохраняют тот же оттенок хозяйственности, что и объект исследования, а когда речь идет о заменах одним словом, здесь они уже вполне универсальны. Например, «мастер на все руки» и «работа горит в руках» относятся скорее к ручному труду, тогда как «мастером своего дела» можно назвать кого угодно, начиная от монтера и заканчивая программистом. А существительные, приведенные в качестве синонима «золотые руки», вообще до предела универсальные.


золотые руки синоним

Прагматический оттенок фразеологизма

Надо еще сказать, что за «золотыми руками» закрепилась слава хозяйственная. Последнее нуждается в объяснении. Каждый человек работает руками. Но никому в голову не придет хвалить художника или писателя за его руки. Хотя в этом смысле есть одна очень интересная история. Однажды Марлен Дитрих поцеловала руку Константина Паустовского за то, что он написал рассказ «Телеграмма». Но это, пожалуй, единственный случай, когда в интеллектуале оценили именно ту часть тела, которой он технически творит.

Но в большинстве случаев ценятся практические умения. Например, мужчина может вставить сам стекло в оконную раму или женщина может связать свитер. И не имеет значения, что тот же мужчина на работе пишет детективный бестселлер, а женщина проводит сложнейшие физические опыты.

Дело тут не в народной мудрости. Просто меткие выражения, которыми мы сейчас пользуемся, появились давно, а тогда мир был значительно проще. Поэтому смысл, закрепленный за фразеологизмом, без изысков, хозяйственный.

Человек с золотой рукой Джеймс Харрисон
Джеймс Харрисон - человек, который с 18 лет стал донором крови. Благодаря Харрисону были спасены более 2 миллионов детей. Он попал в Книгу Рекордов Гиннесса, так как сдал кровь более 1000 раз. Харрисон сдавал кровь на протяжении 60 лет своей жизни.
далее
Предложение с метафорой. Узнаем как ее там отыскать?
Попробуй вот так с ходу найти метафору в предложении. Это где ж оно и для чего? А между тем мы так часто употребляем метафоры в речи и встречаем в книгах и журналах, даже не догадываясь о том, что метафора - это...
далее
Примеры разговорных фразеологизмов
Фразеологизмы всегда были популярны. В наши дни их используют в устной речи, они часто встречаются в художественной литературе. Порой человеку, который не догадывается о значении фразеологизма, приходится нелегко. В данной статье вы найдете ...
далее
Фразеологизмы из сказок: описание, примеры, значения
В статье приводится классификация фразеологизмов из сказок, рассматриваются примеры и дается информация по их происхождению и значению. Сказка ложь, да в ней намек – как сказки обогатили язык поговорками.
далее
Фильм «Золотые руки»: актерский состав
Всем родителям, которые не знают, как мотивировать своих детей на то, чтобы они с с большим энтузиазмом начали грызть гранит науки, предлагаем посмотреть с ними фильм «Золотые руки», об актерах и содержании которого рассказывает эта статья.
далее
Умываю руки: значение фразеологизма и его происхождение, примеры
Когда человек говорит: «Я умываю руки», - значение фразеологизма предполагает, что он складывает с себя какие-то полномочия. Может быть и так, что он признает свою неспособность исправить ситуацию. Мы разберемся в тонкостях смысла выражения и рассмотрим его историю.
далее
Умываю руки: значение фразеологизма и его происхождение, примеры
Что это - фразеологизм в русском языке? Фразеологизмы: примеры
Фразеологизмы – выражения, устойчивые сочетания слов, в которых недопустима замена отдельных составляющих. В статье будет дано описание этих конструкций, приведена классификация.
далее
Что это - фразеологизм в русском языке? Фразеологизмы: примеры
Фразеологизм со словом голова: русский язык день за днём
Давайте представим себе основную палитру цветов: красный, синий, зеленый… Их не так уж много. А теперь обратимся к оттенкам, тонам и полутонам. Их сотни...Слова – это основные "цвета", которые в сочетании друг с другом, вступая в сложные смысловые отношения, создают удивительные оттенки. С их помощью мы можем передать истинную красоту мира, и то, что скрыто внутри нас – мысли, чувства, эмоции. С этой точки зрения фразеологизмы, делают язык более ярким, красочным и насыщенным...
далее
Фразеологизм со словом голова: русский язык день за днём
«Как курица лапой»: значение фразеологизма. Фразеологизмы со словом «курица»
В данной статье рассмотрен устойчивый сравнительный оборот «как курица лапой» с точки зрения семантики и этимологии, а также приведены другие фразеологизмы со словом «курица».
далее
«Как курица лапой»: значение фразеологизма. Фразеологизмы со словом «курица»
Какие сочетания слов называются фразеологизмами?
Фразеологизмы начинают изучать в конце начальной школы, а продолжают их изучение вплоть до 11 класса. Какие сочетания слов называются фразеологизмами, расскажет данная статья.
далее
Какие сочетания слов называются фразеологизмами?