Персидский алфавит: общая краткая характеристика

Персидский алфавит, или персо-арабский алфавит, - это система письма, используемая для персидского языка. Данная статья расскажет об особенностях и общей характеристике данного алфавита. Второе название персидского языка - фарси.

Особенности алфавита

Замена пехлевийского письма персидским алфавитом для записи фарси была проведена при династии правителей Тахиридов в 9 веке н. э. Персидская письменность имеет множество схожих черт с другими системами письменности, основанными на арабском алфавите. Одна из особенностей персидского и арабского алфавита - это система консонантного письма, при которой записываются только согласные звуки. Направление записи - исключительно справа налево. Написание в персидском является курсивным. Это означает, что большинство букв в слове соединяются друг с другом. При печатном наборе текста на фарси компьютер автоматически присоединяет соседние буквенные символы. Однако некоторые слога не присоединяются, а персидский добавляет четыре буквы к основному набору. Сколько букв в персидском алфавите? Он состоит в общей сложности из 32 символов.


буквы персидского алфавита

Курсивное письмо

Поскольку письмо является курсивным, внешний вид буквы изменяется в зависимости от ее положения. Существуют четыре типа расположения букв в персидском письме:

  • изолированное, при котором буквы не присоединяются друг к другу;
  • начальное (буквы соединяются слева);
  • срединное (соединение происходит с обеих сторон);
  • конечное (буквы соединяются справа).

Семь букв (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) не соединяются со следующей, в отличие от остальных букв алфавита. Эти 7 знаков имеют одинаковую форму в изолированном и начальном положении, другую форму в срединной и конечной позиции. Практически все буквы имеют арабские названия.

фарси язык

История возникновения арабского алфавита

Причиной применения арабского письма для записи персидского языка послужили завоевания территорий Персии арабским Халифатом в процессе мусульманских завоеваний в 7 веке и распространение мусульманства среди носителей языка фарси. Применение пехлевийского письма на территории Персии для государственных нужд запретили в конце 8 века, и если приверженцы зороастризма продолжали применять его, то обратившиеся в мусульманство были представителями малообразованных слоев народа, а для записи простых текстов они с легкостью использовали систему письма доминирующего языка Халифата — арабского. Первые примеры стихов на фарси, которые записаны арабским шрифтом, возникают в 9 веке.

Бехистунская надпись: краткое описание, содержание, история и ...
Бехистунская надпись – это трёхъязычный текст, высеченный на скале Бехистун, которая расположена в Иране, юго-западнее Экбатан. Текст создан скульпторами по велению царя Дария и повествует о событиях с 523 по 521 год до нашей эры. Надпись высечена ...
далее
Краткое знакомство с видами арабских символов
Культура Востока славится своей необычной для европейцев визуальной составляющей. Ознакомимся с некоторыми видами арабских символов.
далее
Имена персидские – необычные, но красивые
Имена персидские в основном связаны с исламом. Но есть и такие, которые не связаны с мусульманской религией.
далее
Арабские иероглифы и их значение
Статья повествует о системе арабской письменности, происхождении данного письма, а также в ней представлены образцы букв.
далее
Персидские женские имена и их значения
Женские имена персидского происхождения имеют необычное, но богатое звучание. В результате они обрели популярность не только на территории Ирана, но и в других государствах. Стоит отметить, что современные западные и восточные имена были ...
далее
Пакистан: язык тут не один
Пакистан - многонациональное государство. К тому же народы, здесь проживающие, стремятся к религиозной, племенной и территориальной обособленности, что порождает огромное количество диалектов, многие из которых вполне можно считать самостоятельными языками. И все же можно выделить семь главных, ответив на вопрос о том, какой язык в Пакистане главный.
далее
Пакистан: язык тут не один
Площадь Ирана. Население, границы, краткая характеристика Ирана
В статье описана основная информация о стране - площадь Ирана, географические, экономические и культурные особенности.
далее
Площадь Ирана. Население, границы, краткая характеристика Ирана
Население Ирана: численность, этнический и религиозный состав
По состоянию на 2012 год (самые последние имеющиеся данные) численность населения Ирана (общая) составляет 78 868 711 человек. Приблизительно половина жителей – это персы, причем подавляющее большинство относится к мусульманам-шиитам. Примечательно, что четверть всех иранцев имеют возраст младше пятнадцати лет.
далее
Население Ирана: численность, этнический и религиозный состав
История почты: от тройки до e-mail. Голубиная почта. Почтовые открытки. Доставка почты
Эволюция почты от передачи голосовых сообщений до электронных переписок заняла несколько тысячелетий. За это время вклад в развитие коммуникаций внесли самые разные цивилизации и народы.
далее
История почты: от тройки до e-mail. Голубиная почта. Почтовые открытки. Доставка почты
Древние цивилизации Древнего Востока. Первые цивилизации Древнего Востока
История Древнего мира всегда вызывала повышенный интерес не только у профессиональных исследователей, но и у простых обывателей. Это совершенно неудивительно, так как тайны, скрытые в глубине веков, не только дразнят наше воображение, но и могут дать ответы на многие вопросы, которые мучают и современных людей.
далее
Древние цивилизации Древнего Востока. Первые цивилизации Древнего Востока