Притяжательные прилагательные в русском и английском

Притяжательные прилагательные в русском и английском
Лексико-грамматические разряды прилагательных. Русский язык

Прилагательное отвечает на вопросы «какой?», а также «какое?», «какая?», «какие?», «чей?» и является самостоятельной частью речи. В нашем языке прилагательные могут изменяться по падежам, числам и родам, а также имеют краткую и полную формы. В предложении эта часть речь обычно выступает в роли определения или, реже, сказуемого.

Краткие прилагательные. Прилагательные в краткой форме

О том, что такое имя прилагательное, знает каждый школьник. Однако далеко не всем известны правила правописания данной части речи, а также на какие группы она делится и пр.

В русском языке различают несколько разрядов прилагательных: они бывают качественные, относительные и притяжательные. Первые выражают качества предмета: высокий, худой, широкий, большой, медленный, красный и т. д. К разряду качественных относятся имена прилагательные, обозначающие цвет, форму, черты характера, физические и пространственно-временные признаки определяемого слова. Как правило, качественные прилагательные обладают несколькими грамматическими признаками, благодаря которым их можно отличить от прилагательных остальных разрядов.

притяжательные прилагательные примеры

Относительные прилагательные чаще всего обозначают материал, состав предмета, обозначаемого определяемым словом, его временной признак или предназначение: пластмассовый, меховой, родительский, завтрашний. Все эти признаки постоянны, а прилагательные не образуют степеней сравнения и не обладают другими признаками качественных прилагательных. Поэтому в большинстве случаев их довольно легко отличить. Но не всегда.


Наконец, еще одна категория - притяжательные прилагательные, выражающие принадлежность определяемого слова: лисий мех, мамин платок, акулий хвост. Однако иногда может возникнуть путаница, поскольку не всегда легко отличить притяжательные прилагательные. Примеры показательны: лисий мех и лисья шуба (то есть сшитая из лисьего меха), акулий плавник и акулий стейк (из акулы), довольно значительная разница, не правда ли? Еще притяжательные прилагательные можно перепутать с качественными, но это бывает редко и обычно происходит, если прилагательное употребляется в переносном значении - "медвежья походка".

притяжательные прилагательные

Кроме того, притяжательные прилагательные (в отличие от прилагательных остальных разрядов) имеют нулевые окончания. В словосочетании "медвежий мех" прилагательное образовано от существительного "медведь" путем прибавления суффикса "ий" и имеет нулевое окончание, а прилагательные "рыжий", "далекий" имеют окончание "ий". Так что знание разрядов прилагательных может помочь еще и при разборе слова по составу.


В российских учебниках по английскому языку также имеется некоторая путаница в том, что считать притяжательными прилагательными (posessive adjectives), поскольку традиционно их изучают в теме притяжательных местоимений, различая, таким образом, относительную и абсолютную форму местоимений. Тем не менее, в британском английском не существует такой классификации, там есть только притяжательные местоимения и притяжательные прилагательные, приведенные в таблице ниже.

Притяжательные прилагательные (Posessive adjectives)

Притяжательные местоимения (Posessive pronouns)

my

мой

mine

мой

your

твой

yours

твой

his

его

his

его

her

ее

hers

ее

its

его/ее

our

наш

ours

наш

your

ваш

yours

ваш

their

их

theirs

их

Притяжательные прилагательные английского языка, таким образом, часто называют относительной формой притяжательных местоимений, однако, на самом деле такой категории не существует. Сделано это для удобства изучения английской грамматики, поскольку в русском языке эти слова действительно являются местоимениями.прилагательные английского языка

Прилагательные в данном случае отличить легко, поскольку они всегда требуют после себя существительное (то есть my pen, his coat), в то время как местоимения употребляются в таких грамматических конструкция, как this pencil is mine, that coat is his (то есть за ними не следует существительное). Притяжательные прилагательные в обоих языках - тема, имеющая массу нюансов, которые нужно учитывать, так что лучше основательно ее изучить.

Лексико-грамматические разряды прилагательных. Русский язык
Прилагательное отвечает на вопросы «какой?», а также «какое?», «какая?», «какие?», «чей?» и является самостоятельной частью речи. В нашем языке прилагательные могут изменяться по падежам, числам и родам, а также имеют краткую и полную формы. В ...
далее
Краткие прилагательные. Прилагательные в краткой форме
О том, что такое имя прилагательное, знает каждый школьник. Однако далеко не всем известны правила правописания данной части речи, а также на какие группы она делится и пр.
далее
Качественные прилагательные: примеры. Имена прилагательные ...
Если прочитать в тексте слово «лес» без определений, то никогда не понять, какой имеется в виду. Ведь он может быть хвойным, лиственным или смешанным, зимним, весенним, летним или осенним. Велик язык русский. Качественное прилагательное тому прямое ...
далее
Притяжательные прилагательные во французском языке: их отличительные ...
Статья посвящена грамматической категории французского языка - притяжательным прилагательным. Les adjectifs possessifs сравниваются с аналогичным классом слов в русском языке. Также перечислены их основные признаки.
далее
Что это - прилагательное? Прилагательное как часть речи
Наверняка все школьники знают, что такое прилагательное. А вот многие взрослые, скорее всего, затруднятся ответить на такой вопрос. С течением времени даже элементарные вещи забываются. В каких классах школы подробно изучается прилагательное? 4 ...
далее
Разряды прилагательных: общее понятие и специфические особенности значения, изменения и употребления
Разряды прилагательных - это большие лексико-грамматические группы слов данной части речи. В основу классификации положено различие в значении и способе проявления непроцессуального признака предмета. В современном русском языке прилагательные разделяют на качественные, относительные и притяжательные. Подробнее о каждом из разрядов читайте далее.
далее
Разряды прилагательных: общее понятие и специфические особенности значения, изменения и употребления
Узнаем как ие функции выполняют прилагательные? Список, примеры употребления в речи
Части речи – слаженный механизм, в котором нет ни одного лишнего элемента. Удивительно, но в каждом языке этот механизм устроен немного по-своему. Например, имя прилагательное является одной из ключевых частей речи, давая людям возможность ярко описывать мир. Однако и оно имеет свои нюансы в разных языках мира. Это и структура, и место в предложении, и согласование с другими частями речи, и, конечно же, функции, которые возлагаются на прилагательное в речи.
далее
Узнаем как ие функции выполняют прилагательные? Список, примеры употребления в речи
Постоянные признаки прилагательного. Морфологические признаки прилагательных
Постоянные признаки имени прилагательного – это деление их на три разряда: качественные (горячий кофе), относительные (зимняя прогулка) и притяжательные (папин галстук). В их основе лежит значение, которое обязательно соотносится с существительным.
далее
Постоянные признаки прилагательного. Морфологические признаки прилагательных
Правописание н и нн в прилагательных. Суффиксы прилагательных. Правила, исключения
Тема русского языка «Правописание "н" и "нн" в прилагательных» знакома каждому школьнику. Однако, окончив общеобразовательное заведение, многие люди начинают забывать самые простые правила и совершают большое число ошибок во время создания какого-либо текста.
далее
Правописание н и нн в прилагательных. Суффиксы прилагательных. Правила, исключения
Относительные прилагательные - широкие возможности для юмористов и шутников
Чем относительные прилагательные отличаются от качественных? Ответы на этот вопрос можно найти в этой статье
далее
Относительные прилагательные - широкие возможности для юмористов и шутников